読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

旅人のための中南米スペイン語

旅をしながら「私はこれで通じました」という表現を紹介して参ります。修正点あればご指摘頂ければ幸甚です。ちゃんと勉強しよう、ではなく、ちゃんと旅しよう、というスタンスですが、間違っていたらいけないので。

どう使うのですか

¿Como funciona?
コモ フンシオナ?

使い方がわからない機械や、明らかに壊れているものに関して、ファンクションするのか、これ?と確認する言葉です。
ドアの取っ手とか、いかついコーヒーメーカとか。